العفو عن الديك الرومي.. تقليد في البيت الأبيض تتوارثه الإدارات الأميركية

لقد أصبح العفو الرئاسي السنوي عن الديوك الرومية تقليداً في شهر نوفمبر/تشرين الثاني، وهو أمر أميركي بشكل واضح مثل وجبة عيد الشكر نفسها.

في كل عام، خلال أسبوع عيد الشكر، يظهر الرئيس الأميركي في البيت الأبيض بجوار ديك رومي حي، أو اثنين يحملان أسماء مضحكة، مثل “الزبدة” و”الخبز”، أو “الذرة” و”قطعة خبز”، وينقذهما رسميا من أن يصبحا جزءا من وليمة العيد.

لكن تاريخ هذا الحفل أكثر تعقيدا مما قد يتصوره البعض.

ويلتقط الرؤساء صوراً مع الديوك الرومية منذ عام 1947، عندما قدم الاتحاد الوطني التركي والمجلس الوطني للدواجن والبيض، لأول مرة، ديكاً رومياً خلال عيد الشكر الوطني للرئيس هاري ترومان، لكن وفقاً لمكتبة ترومان، لا توجد وثائق أو أدلة على أن ترومان أصدر عفواً عن أي طيور.

وتقول المكتبة: “كان ترومان يشير في بعض الأحيان للصحفيين إلى أن الديوك الرومية التي تلقاها كانت مخصصة لمائدة العشاء العائلية”.

تقليد سنوي

وبدأ العفو الحديث عن الديك الرومي كتقليد سنوي بعد أكثر من 40 عاما، خلال إدارة جورج بوش الأب، في 17 نوفمبر 1989، وفقا للبيت الأبيض.

وقال بوش في ذلك الوقت، في إشارة إلى الطائر المسمى جيري: “لكن اسمحوا لي أن أؤكد لكم، هذا الديك الرومي الجميل، لن ينتهي به الأمر على مائدة العشاء لأي شخص”. “ليس هذا الديك الرومي – لقد حصل على عفو رئاسي الآن – وسيُسمح له بالعيش في مزرعة للأطفال ليست بعيدة عن هنا”.

وفي تلك اللحظة، أضفى بوش طابعاً رسمياً على شيء كان يحدث بشكل غير متكرر لرؤساء عصر عيد الشكر لأكثر من قرن من الزمان.

ولأن الرؤساء غالباً ما يتلقون ديكاً رومياً كهدية في نوفمبر/تشرين الثاني، فإن البعض يناقشون أكل الطائر، في حين يتعهد آخرون بشكل غير رسمي بالعفو عنه.

حالة موثقة

يمكن إرجاع أول حالة موثقة “لعفو” رئيس عن ديك رومي خلال عشاء عيد الشكر إلى الرئيس أبراهام لينكولن في عام 1863. عندما تم تقديم ديك رومي لنكولن في عيد الميلاد على العشاء، تدخل ابنه تاد البالغ من العمر ثماني سنوات لمنع ذلك. التحق بوالده في البيت الأبيض عام 1861، بعد أن ارتبط بالطائر الذي أسماه “جاك”.

لينكولن، الذي كان هو نفسه محبًا للحيوانات وكان لديه عدة قطط في البيت الأبيض، استجاب لطلب ابنه، وكان ذلك هو نفس العام الذي أصدر فيه لينكولن إعلان عيد الشكر، وهو ترتيب وطني في يوم الخميس الأخير من شهر نوفمبر، في محاولة لتحقيق الوحدة خلال الحرب الأهلية.

أصدر الرئيس جون كينيدي أيضًا عفوًا غير رسمي عن ديك رومي في حديقة الورود في 19 نوفمبر 1963، قبل ثلاثة أيام فقط من ذبحه في دالاس، تكساس. قال كينيدي عن الطائر الذي يبلغ وزنه 55 رطلاً، والذي كان يرتدي لافتة حول رقبته كتب عليها “طعام لذيذ، سيدي الرئيس”، “دعونا نبقيه على قيد الحياة”. كان هذا أول عفو حديث للديك الرومي. عن “الوقت”

كان ريغان أول رئيس يستخدم مصطلح “العفو”

بعد مرور أكثر من عقدين على العفو الذي أصدره الرئيس جون كينيدي، كان رونالد ريغان أول رئيس يستخدم مصطلح “العفو” عندما أصدر عفواً عن ديكه الرومي المسمى “تشارلي” رغم أنه كان على سبيل المزاح.

وفي ذلك الوقت، كان ريغان يحاول صرف الانتباه عن فضيحة طالت حكومته، وعندما سأل الصحفيون ريغان خلال حفل تركيا عما إذا كان سيعفو عن المتورطين في الفضيحة، رفض ريغان الإجابة، لكنه أثار الضحك بقوله: “إذا كان السؤال عن (تشارلي) ومستقبله، فقد عفوت عنه”.

. يمكن إرجاع أول حالة موثقة “لعفو” رئيس أمريكي عن ديك رومي خلال عشاء عيد الشكر إلى أبراهام لنكولن في عام 1863.

. في كل عام خلال أسبوع عيد الشكر، يظهر الرئيس الأمريكي في البيت الأبيض إلى جانب ديك رومي حي، أو اثنين بأسماء مضحكة.